Draft pending legal review before launch.
Hypeline Privacy Policy
This is a translation. If it differs from the Korean version, the Korean version prevails.
Gamanegi (가마네기) ("Operator") sets out this policy under Article 30 of Korea's Personal Information Protection Act.
Effective date 2026-09-29
1. Purposes
- Providing trend information and shop maps, receiving and reviewing reports
- Sending web push alerts when you turn them on
- Owner features: shop verification, dashboard, daily email summary
- Preventing abuse (repeated or automated requests)
- Handling deletion/correction requests
- Reviewing and answering help center messages (inconvenience, bugs, wrong info)
2. Data we process
Consumers (no login)
- Random device ID — report limits, alert settings
- Network key (your IP converted with a key that changes daily; the IP itself is not stored) — abuse prevention
- Optional: push subscription, alert settings, followed trends, areas (district names only), report contents, report photo (never shown publicly), reply email for deletion requests
- Help center: title and message, related page link, reply email (only if you enter one), attached screenshots or video (only if you add them; never shown publicly) — reviewing and answering your message
Owners
- Kakao member number, business registration number (only the first 5 digits kept), business name, shop details, business type, optional email (the daily summary is on only if you enter an email, and you can turn it off anytime)
- Representative name and business start date — used only to validate the registration, not stored
Location
- "Near me" location stays in your browser for moving the map and measuring distance. It is never sent to or stored on our servers. Only the visible map area, widened to a grid, is sent.
3. Retention
| Data | Period |
|---|---|
| Report photos | 30 days |
| Free-text report input | 90 days |
| Network key | Up to 2 days |
| Device ID and alert settings | 1 year after last use, or on request |
| Owner account | Until you ask to leave |
| Deletion/correction request records | 1 year after handling |
| Help center reply email | 90 days after handling (1 year after sending if not yet handled) |
| Help center title, message and page link | 1 year after handling |
| Help center screenshots and videos | 90 days after handling (1 year after sending if not yet handled; within a day if never submitted) |
4. Third parties
We do not provide personal data to third parties except as required by law.
5. Processors and overseas transfer
| Processor | Task | Country |
|---|---|---|
| Vercel Inc. | Hosting | USA |
| Supabase Inc. | Database and file storage | South Korea (Seoul region, AWS ap-northeast-2) |
| Anthropic PBC | Automatic checks of report text/photos, analysis of collected posts, matching owner business names to shop names | USA |
| Telegram FZ-LLC | Operator alerts (summaries of reports, requests, help center messages and owner checks; links and contacts hidden) | UAE and others |
| Resend | Owner emails; forwarding help center summaries to the operator (links, contacts and reply emails hidden) | USA |
| Browser push services | Delivering web push | USA and others |
| Kakao | Owner login, place search | Korea |
| National Tax Service (public data portal) | Business status and registration validation | Korea |
6. Deletion
Data is deleted without delay when the period ends. Photos, free-text input, network keys, help center reply emails, attachments and old help center records are removed automatically.
7. Your rights
You can ask to view, correct, delete, suspend or transfer your data via /request or gksql0996@gmail.com.
8. Cookies and storage
We use cookies for owner/operator login and language, and browser storage for the device ID. We do not collect behavioral data for ads.
9. Security
Least-privilege access, admin login and access logs, encryption in transit, private photo storage, row-level security.
10. Privacy officer
박한비 (Park Hanbi) · Representative · 0502-6683-7022 · gksql0996@gmail.com
11. Automated decisions
Report checks combine outside evidence, photo checks (AI), matching reports from different users and reporter trust to decide whether a shop shows as "Verified". Low scores are shown as "Unverified", not rejected. Owner verification compares the business name and shop name with AI; unclear cases are checked by the Operator. You can ask for an explanation, refuse, or request human review; we reply within 15 days.
Children
The service is not intended for children under 14.
Remedies
Personal Information Dispute Mediation Committee 1833-6972 · KISA Privacy Report Center 118 · Supreme Prosecutors' Office 1301 · National Police Agency 182
Changes
We announce changes 7 days before they take effect.